同声传译适用于国际大型会议、外事活动、直播现场、学术会议或论坛、国际项目或技术培训、国际课程教学等。

同声传译是翻译工作中难度最高的，对译员的要求也是最严格的的，不仅要求译员有强大的语言功底和相关的专业背景，还要具备一定的“天赋”，比如反应敏捷、记忆力强、思维清晰、对语言的感悟和表达能力好。同时也要有极好的心理素质，临场不紧张，遇到突发情况能做到及时应对，能够接受各种挑战，对自己的不足有清晰的认识，善于顾全大局。

译邦达在全球签约数百名不同领域的同声传译译员，全部具有同声传译从业资格证书，部分持有AIIC国际会议口译员协会证书，并且译员均具有五年以上同传会议经验，无不良翻译记录，可保证翻译质量和会议的顺利进行，公司会针对每次同传任务的特点，认真研究，为客户派出的每一位同传人员都是经过认真挑选和严格考量的。对于一些专业性特别强的同传会议，公司会安排擅长相关领域的资深译员，力求满足客户的所有期望！

同时速记、录入、同传设备租赁也是译邦达主营业务

速记，顾名思义，'速'就是快，'记'就是记录。

速记是一门用特殊符号系统记录语音的快写实用技术,特点是记录的速度快、效率高，它可以用比汉字快三倍以上的书写速度来记录别人的讲话或自己的思维，还可以把自己头脑中的灵感迅速地记录下来。因此，速记在很多重要场所和学习中，为争取时间，使记录的内容详尽、完整和准确，提高记录的效率与效果，发挥着重要的作用。

速记服务主要包括：会议速记、录音整理、采访现场速记、网站文字直播速记、电视节目及视频课程、字幕速记等。

录入：即把文字、表格、图形、图片等进行合理的排列调整，使版面达到美观的视觉效果。

我们采用indesign、飞腾等软件工作，快速排版，根据客户需求正确导出ps/pdf，还能够提供古籍竖向排版及导双层pdf，方便客户复制及展示。还可快速对文字进行注音，并排版和导出相应出版文件。凭借丰富的合作印厂资源，我们还可协助客户低价位匹配印刷厂家。